Басс Ривз родился в 1838 году в Арканзасе в семье рабов. Во время Гражданской войны он сбежал от своего хозяина и присоединился к индейцам, у которых научился стрелять, ездить верхом и говорить на нес...
Перевод: Профессиональный многоголосый, Оригинальный
Фильм рассказывает о судьбе Рики Хилла (Колин Форд), молодого парня из маленького городка в Техасе, который с детства мечтал стать профессиональным бейсболистом. Однако у него был серьезный недуг: он ...
Сериал рассказывает историю Сэм, обеспеченной женщины, которая получает телефонный звонок от похитителей своего сына. Они требуют от нее выкуп в размере 10 миллионов долларов и запрещают ей обращаться...
Когда пилот неожиданно умирает прямо во время полета, пассажиру приходится взять на себя управление самолетом, на борту которого находится его семья....
Команда гольфистов-любителей открывает по соседству с элитным загородным клубом свой. Здесь нет маршалов, подстриженной по линейке травы и дорогой экипировки. Все своими руками. Но тот, кто преодолеет...
Семейство легендарных исследователей путешествует вглубь неизведанных и опасных земель, населенных фантастическими существами. Непрекращающиеся споры между членами семьи грозят сорвать их последнюю — ...
Однажды 12-летний Роб Хортон, гуляя по лесу, набредает на железную клетку с бенгальским тигром. Тигр становится самой большой тайной мальчика. И только одному человеку на свете, новенькой одноклассниц...
Реальная история защитника Курта Уорнера из Национальной футбольной лиги, который сумел стать звездой американского футбола и кумиром тысяч людей. Но начинал он свой долгий путь к славе с полок обычно...
В фильме изображена история детского дома в Мексике. Ураган, обрушившийся на побережье, полностью подорвал экономику заведения и причинил большой ущерб. Чтобы исправить это, нужны деньги, которых у до...
Микки Келли, один из первых обладателей черных поясов Америки по бразильскому джиу-джитсу, однажды оставил своих любимых, чтобы просто принять участие в нелегальном турнире ММА. Обстоятельства сложили...
Главного героя зовут Бейли, он любит бекон и своего мужчину Итана. Они жили вместе много счастливых лет, и теперь пришло время прощаться. Но может ли он уйти, когда другу нужна помощь? Ради Итана, он ...
Действие разворачивается в Нью-Йорке 80-х годов прошлого столетия. В центре истории — два друга-студента, которым «повезло» влюбиться в одну и ту же девушку. Ребята заканчивают колледж, но любовная ис...
Школьника Элая отстранили от занятий в школе, что, конечно же, не нравится его приемному отцу — невероятно честному человеку. И уж совсем тот не приходит в восторг, когда его родной сын возвращается и...
История рождения одноименной песни группы MercyMe. Лидер команды посвятил эту песню о вере, любви и прощении своему отцу, не подозревая, что скоро она облетит весь мир, станет платиновым хитом, а глав...
Иногда человек узнает, что мертв, за несколько часов до гибели. Как профессор колледжа Декстер Корнелл, который в один жуткий момент обнаруживает, что отравлен медленно действующим ядом и обречен на м...
Собаки доступны в разных породах, полосах и размерах. Они наши самые верные и преданные друзья, и мы учим их хорошим манерам. Собаки всегда думают о нас, даже если иногда бекон. Каждый день они привет...
Действие сериала развернется в Нью-Йорке, а сюжет сосредоточится на бывшем солдате Грэмме Конноре. Вернувшись из Ирака, Коннор сначала заводит связи в антикварных салонах, где пытается сбыть контрабан...
В картине будет рассказываться о скандале, разразившемся после того, как суперпопулярный ведущий новостной программы на CBS Дэн Рэзер заявил в эфире о том, что Джордж Буш-мл. по блату попал в Национал...
Звезда футбола и просто красивый мужчина стал тренером детской футбольной команды. С тех пор для своих учениц и соблазнительных матерей он стал «Мужчина нарасхват»......
Фильм снят по реальным событиям, о ковбое по имени Ральф Лэмб, в 1960-м году ставшем главным шерифом Лас-Вегаса и прослужившем на этом посту 18 лет. При Лэмбе был сформирован полицейский департамент г...
Рори Дженсен - писатель, который, наконец, обретает долгожданную славу, но его самый продаваемый роман оказывается написанным другим человеком, которому он теперь должен заплатить высокую цену за укра...
Рен МакКормак переезжает из мегаполиса в тихий провинциальный городок, где рок-музыка и танцы запрещены. Заручившись поддержкой своего друга и юного любовника, герой решает изменить устаревший порядок...
Спортивная биография из жизни серфингистки Бетани Хэмилтон. Бетани любила заниматься серфингом с детства, но в 13 лет на северном побережье Кауаи на нее напала акула; В результате нападения девушка ос...
Космический корабль движется в глубине космоса. Двое участников группы, проснувшиеся от HyperSn, оказались в сложной ситуации: оборудование не работает, они ничего не помнят. Какова была их миссия? Ск...
Недавно овдовевший и всё ещё оплакивающий смерть жены полицейский Эйдан Бреслин всё больше уединяется в своём горе и отдаляется от сыновей. На работе же он находит себя в расследовании ужасных и извра...
История Эрни Дэвиса, родившегося в бедных кварталах Нью-Йорка и, несмотря на казалось бы непреодолимые препятствия, ставшего первым темнокожим игроком, победившим в чемпионате университета по американ...
В публичном выступлении на Антитеррористическом форуме в Саламанке, Испания, президент США убит экстремистами - по крайней мере, так это событие выглядит на первый взгляд. Затем мощный взрыв убивает с...
Высокообразованный и чрезмерно заносчивый профессор литературы Джорджтаунского университета внезапно обнаруживает, что совершенно не уделяет времени своим детям и слишком озабочен своей работой. Для н...
Беспринципный Мартин Твид, ведущий суперпопулярного американского телевизионного реалити-шоу «Американская мечта», сделал, пожалуй, абсолютно все, что только было возможно, чтобы удержать в фокусе общ...
Овдовевший адмирал береговой охраны встречает женщину своей мечты, недавно потерявшую мужа. Двое пожилых людей полюбили друг друга и решили пожениться. А что поделать - любящие люди должны жить вместе...
Действие фильма разворачивается в монгольской пустыне, в самом сердце которой терпит крушение грузовой самолет, перевозящий нефтяных вахтовиков. Они возвращались с месторождения, которое перестало при...
Дэн Формэн, 50-летний менеджер рекламного отдела престижного спортивного издания находится на грани нервного срыва. Сначала, в результате служебных пертурбаций его лишают должности, а затем назначают ...
Земля оказывается на грани нового ледникового периода из-за глобального потепления. Главный герой, ученый-климатолог Джек Холл, пытается спасти своего сына, оказавшегося в замерзшем Нью-Йорке, и предо...
В начале 1836 года мексиканская армия вторглась в Техас, чтобы покорить жителей этой территории, не признававших власти южного соседа. Силы были не равными. 200 патриотов, среди которых были легендарн...
Эпический фильм по мотивам реальных исторических событий, повествующий о битве при Аламо, где состоялось крупнейшее сражение сил мексиканской армии с повстанческими отрядами американских поселенцев. М...
Перевод: Профессиональный многоголосый, Украинский
Кристофер и Лия Тилсон — счастливая пара, которая живет в Нью-Йорке со своими двумя детьми — Джесси и Коулом. Они работают в журналистике и фотографии, но чувствуют себя усталыми от городской суеты и ...
1957 год. Жена преуспевающего бизнесмена, Кэти, застает своего мужа Фрэнка в недвусмысленной ситуации: супруг изменяет ей с мужчиной. Кэти тоже дает волю своим чувствам и сближается с чернокожим садов...
Иногда мечты сбываются, когда перестаете надеяться ... Из-за травмы плеча молодой бейсболист Джим Моррис не смог осуществить свои планы стать профессиональным игроком Высшей лиги. Двенадцать лет спуст...
Гэйб и Карен. Бет и Том. Четыре близких друга, две прекрасные пары. Они женаты уже целых 12 лет. Сегодня друзья планируют выпить, закусить и так счастливо и жить до самой старости… Однако, когда Гэйб ...